martes, 2 de diciembre de 2025

Belate

Belate! 
Si seguimos así, 
este disparate 
manchará la fantasía
la magia del valle. 

Túnel del tiempo 
digo a mis semillas 
voy 52 veces mínimo 
a plantar plantitas. 


Bozate, Baztan, Agote Berria naiz 
y si en Iruñerria X°C al pasar el tubo
son X+3° en el valle mágico
mi aite estudió en Lekaroz 4 años 

Suficiente para enamorarnos a 3 generaciones de la familia 
y duele, duele el contexto que nombran la puerta sur de Baztan... 

Corrupción, mordidas 
Zapateros a sus Zapaterías 
diría mi aite, enfadado una pitzka, 
y, pero, es que, Belate es más...

Arriba hay sendos Mesones para comer rico, hay nieve para trineos infantiles, hay paseos y mesas de picnic, hay cultura, hay futuro, si. 

Baztan tengo la oportunidad de aprender su lengua diferenciada 
sus costumbres y ritmos 
cadencias, y sueño grande con emprender bondad allí los próximos 48 años que me queden.. 

Vade retro toda polución al inmaculado e impoluto valle prehistórico, que si una mina terrofaga (ya publicamos post con opción submarina y todos contentos, empleos y profit), que sí una urbanización y hotel palacio y golf,y no se cuantos en Lekaroz y el abuso de meter presos a quienes osen estar en desacuerdo (dictadura mercantilista de justicia politizada? o politica judicializada!) (ya golf tenemos a una muga leve en el valle de mis amigas Iraizoz & Ziganda!)

En fin, terminen el túnel 
Limpien el lugar, el nombre, 
Hagan justicias varias 
Defiende Navarra, Baztan, el euskera, la toponimia, los deportes rurales, la gastronomía, las fiestas populares y religiosas, ves, al final somos conservadores, intentamos conservar 40000 años de cultura refractaria, atávica, gutural, fósil viviente virtuoso, es un tipo conservadurismo, como conservacionistas de una especie natural, natura, que nace, ha nacido y nacerá siempre entre el Garonne y el Ebro..
#UniqueInTheWorld
#WeAreBasques

*realmente soy Vasco y Venezolano nacido en Montpelier!
Y rl único inscrito en mi partido Conservador Nacionalista Libertario hahaha!

Aio 
Esker mile 

Mikel de Elguezabal Méndez
73492846a


++++
¡Belate!
Hala jarraituz gero,
erozia honek
fantasia zikinduko du,
haranaren magia.
Denboraren tunela
esaten diet nire haziei
gutxienez 52 bider joango naiz
landaretxoak ereitera.
Bozate, Baztan, Agote Berria naiz
eta Iruñerria X°C utzita hodian sartzean
X+3° haran magikoan
nere aitek Lekaroz-en ikasi zuen 4 urtez
Nahikoa hiru belaunaldi maitemintzeko familian
eta min ematen du, min ematen du «Baztango hego atea» deitzen dioten testuinguruak...
Ustelkeria, komisioak
Zapatero bakoitza bere zapata-dendara
esango luke nere aitek, piska bat haserre
baina, Belate gehiago da...
Goian bi mesoi daude jateko goxo, elurra dago umeentzako lera-jokoetarako, paseoak eta piknik-mahaiak daude, kultura dago, etorkizuna dago, bai. Baztanen aukera daukat hizkuntza bereizia ikasteko
ohiturak eta erritmoak
kadentziak, eta amets handia dut bertan ontasuna ekiteko geratzen zaizkidan 48 urteetan...
Atzera dena kutsadura haran inmakulatu eta garbi prehistorikotik,
meategi terroifago bat (jadanik argitaratu dugu itsaspeko aukerarekin post bat eta denak pozik, enplegua eta etekina),
urbanizazio bat eta jauregi-hotela eta golfa, eta zenbat eta zenbat Lekaroz-en
eta ados ez daudenak kartzelara sartzeko abusuaz
(merkataritza-diktadura justizia politizatua? edo politika judizializatua!)
(dagoeneko badugu golf bat muga arin batean nire lagunen haranean, Iraizotz eta Ziganda!)
Azken finean, amai dezatela tunela
Garbi dezatela lekua, izena,
Egin ditzatela justizia desberdinak
Defenda dezagun Nafarroa, Baztan, euskara, toponimia, herri-kirolak, gastronomia, jai erlijioso eta herrikoiak,
ikusten duzu, azkenean kontserbadoreak gara,
40 000 urteko kultura errefraktarioa, atabikoa, gutturala, fosil bizidun birtuosoa kontserbatzen saiatzen gara,
kontserbazio-mota bat da, espezie natural baten kontserbazionista bezala, natura,
Garonne eta Ebro artean jaio dena, jaio dena eta beti jaioko dena...
#UniqueInTheWorld
#WeAreBasques
*egiaz naiz euskalduna eta Montpelier-en jaioa Venezuelarra!
Eta nire Alderdi Kontserbadore Nazionalista Libertarioan izena emanda dagoen bakarra haha!
Aio
Esker mila
Mikel de Elguezabal Méndez
73492846A

++++

English TranslationBelate!
If we keep going like this,
this madness
will stain the fantasy,
the magic of the valley.
Time tunnel
I tell my seeds
I'll go at least 52 times
to plant little plants.
Bozate, Baztan, Agote Berria I am
and without Iruñerria at X°C upon passing the tube
it's X+3° in the magical valley
my father studied in Lekaroz for 4 years
Enough to make us three generations of the family fall in love
and it hurts, it hurts the context they name the southern gate of Baztan...
Corruption, kickbacks
Shoemakers to their shoe shops
my father would say, a bit angry,
and, but, it's that, Belate is more...
Up there are several roadside inns to eat well, there's snow for children's sleds, there are walks and picnic tables, there's culture, there's a future, yes. Baztan I have the opportunity to learn its differentiated language
its customs and rhythms
cadences, and I dream big of undertaking goodness there for the next 48 years I have left..
Get thee behind me all pollution to the immaculate and unpolluted prehistoric valley, whether a land-devouring mine (we already published a post with the submarine option and everyone happy, jobs and profit), whether an urbanization and palace hotel and golf, and who knows how many in Lekaroz and the abuse of putting in prison those who dare to disagree (mercantilist dictatorship of politicized justice? or judicialized politics!) (we already have a golf course a light border away in the valley of my friends Iraizoz & Ziganda!) In short, finish the tunnel
Clean the place, the name,
Do various justices
Defend Navarre, Baztan, Basque, toponymy, rural sports, gastronomy, popular and religious festivals, see, in the end we are conservatives, we try to conserve 40,000 years of refractory, atavistic, guttural culture, a virtuous living fossil, it's a type of conservatism, like conservationists of a natural species, natura, that is born, has been born and will always be born between the Garonne and the Ebro..
#UniqueInTheWorld
#WeAreBasques
I'm really Basque and Venezuelan born in Montpellier!
And the only one registered in my Libertarian Nationalist Conservative party hahaha!
Bye
A thousand thanks
Mikel de Elguezabal Méndez
73492846a 

++++

Belate !
Si nous continuons comme ça,
cette folie
souillera la fantaisie,
la magie de la vallée.
Tunnel du temps
je dis à mes graines
j'irai au minimum 52 fois
planter des petites plantes.
Bozate, Baztan, Agote Berria je suis
et sans Iruñerria à X°C en passant le tube
ce sont X+3° dans la vallée magique
mon père a étudié à Lekaroz pendant 4 ans
Suffisant pour faire tomber amoureuses trois générations de la famille
et ça fait mal, ça fait mal le contexte qu'ils nomment la porte sud de Baztan...
Corruption, pots-de-vin
Les cordonniers à leurs cordonneries
dirait mon père, un peu en colère,
et, mais, c'est que, Belate est plus...
En haut il y a plusieurs auberges pour bien manger, il y a de la neige pour les luges des enfants, il y a des promenades et des tables de pique-nique, il y a de la culture, il y a un avenir, oui. Baztan j'ai l'opportunité d'apprendre sa langue différenciée
ses coutumes et rythmes
cadences, et je rêve grand d'entreprendre la bonté là-bas pour les 48 prochaines années qui me restent..
Vade retro toute pollution au vallée immaculé et impollué préhistorique, que ce soit une mine terrifage (nous avons déjà publié un post avec l'option sous-marine et tout le monde content, emplois et profit), que ce soit une urbanisation et hôtel palais et golf, et je ne sais combien à Lekaroz et l'abus de mettre en prison ceux qui osent être en désaccord (dictature mercantiliste de justice politisée ? ou politique judiciarisée !) (nous avons déjà un golf à une frontière légère dans la vallée de mes amies Iraizoz & Ziganda !) Bref, terminez le tunnel
Nettoyez le lieu, le nom,
Faites diverses justices
Défendez la Navarre, Baztan, le basque, la toponymie, les sports ruraux, la gastronomie, les fêtes populaires et religieuses, voyez, au final nous sommes conservateurs, nous essayons de conserver 40 000 ans de culture réfractaire, atavique, gutturale, fossile vivant vertueux, c'est un type de conservatisme, comme des conservationnistes d'une espèce naturelle, natura, qui naît, est née et naîtra toujours entre la Garonne et l'Ebre..
#UniqueInTheWorld
#WeAreBasques
Je suis vraiment Basque et Vénézuélien né à Montpellier !
Et l'unique inscrit dans mon parti Conservateur Nationaliste Libertarien hahaha !
Aio
Mille mercis
Mikel de Elguezabal Méndez
73492846a

No hay comentarios:

Publicar un comentario